บทความวิจัย/วิชาการ
Thai-Journal Citation Index (TCI)
วรรณวิทัศน์
2564
การใช้คำ "ที่" ในสมัยรัชกาลที่ 4
The useof /thǐː/in King Rama IV period
งานวิจัยฉบับนี้เป็นการศึกษาการใช้คำ ที่ ในสมัยรัชกาลที่ 4 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อวิเคราะห์การใช้คำ ที่ ในสมัยรัชกาลที่ 4 เพื่อเปรียบเทียบการใช้คำว่า ที่ ระหว่างสมัยรัชกาลที่ 4 กับสมัยสุโขทัย อยุธยา และรัตนโกสินทร์ สำหรับข้อมูลที่นำมาวิเคราะห์นั้นมาจากเอกสารสมัยรัชกาลที่ 4 จำนวน 3 เล่ม ได้แก่ ราชกิจจานุเบกษาสมัยรัชกาลที่ 4 ประชุมประกาศรัชกาลที่ 4 พ.ศ. 2349-2400 และ ประชุมประกาศรัชกาลที่ 4 พ.ศ. 2401-2404 ผลการศึกษาพบว่าคำว่า “ที่” ในสมัยรัชกาลที่ 4 มีการใช้ถึง 6 ลักษณะด้วยกัน ได้แก่ 1) ใช้เป็นคำนำหน้าประโยคลดฐานะ 2) ใช้หลังคำกริยา “เป็น” 3) ใช้เป็นคำบุพบท 4) ใช้เป็นคำซ้อน 5) ใช้ปรากฏร่วมกับคำว่า “จะ” เป็นส่วนประกอบของกริยาวลี 6) ใช้นำหน้าหัวข้อของประโยค เมื่อเปรียบเทียบข้อมูลการใช้คำ ที่ ในสมัยรัชกาลที่ 4 กับสมัยอื่น ๆ พบว่าคำว่า “ที่” ในสมัยรัชกาลที่ 4 เป็นคำที่มีการใช้อย่างหลากหลายมากกว่าการใช้คำว่า “ที่” ในสมัยอื่น
ภาษาศาสตร์เชิงประวัติ ไวยากรณ์ การกลายคำไวยากรณ์ คำเชื่อม
https://so06.tci-thaijo.org/index.php/VANNAVIDAS/article/view/251296/170712
วิลาวัณย์ วิษณุเวคิน. (2021). การใช้คำ “ที่” ในสมัยรัชกาลที่ 4. วรรณวิทัศน์, 21(2), 1–26. สืบค้น จาก https://so06.tci-thaijo.org/index.php/VANNAVIDAS/article/view/251296